L’univers de Warhammer 40,000 propose une action à une échelle inimaginable, et pour donner vie à son riche passé à l’écran, tout le monde est pris en charge, des acteurs de la voix aux artistes de l’environnement. Nous découvrons ci-dessous comment l’équipe d’animation des studios Lost Legion a travaillé avec le studio Warhammer pour joncher leur production de coupes profondes de la tradition de l’Empire T’au – mais d’abord, nous avons rencontré l’inimitable Clancy Brown, la voix de l’Exodite lui-même !

Du barbare au crustacé, Clancy apporte des décennies d’expérience d’acteur à ce coin du 41e millénaire. Il y a des spoilers à venir, donc si vous n’avez pas encore regardé les trois glorieux épisodes de The Exodite, partez et faites-le d’abord !
Clancy Brown : J’avais une connaissance très périphérique de l’univers de Warhammer. Mon fils est un passionné de jeux de cartes à collectionner et, alors qu’il naviguait dans divers magasins de jeux, Warhammer s’est toujours démarqué. Il avait un art magnifique et provocateur, une sociologie et une cosmologie complexes et clairement définies, ainsi que des règles et des traditions sophistiquées.
Ni mon fils ni moi n’avons jamais fait le saut dans l’univers de Warhammer – mais nous l’avons apprécié de l’extérieur, alors quand l’équipe derrière The Exodite a demandé si je pourrais être intéressé par un projet, leur enthousiasme contagieux a scellé l’affaire. Il a fallu du temps pour se réunir mais, quand c’est finalement arrivé, c’était encore mieux que ce que j’imaginais.

Les acteurs choisissent rarement leurs rôles, mais je suis content qu’ils aient choisi Kelseth pour moi. Il est très complexe… surhumain (ou peut-être super-aeldari) à bien des égards, mais si relatable dans son chagrin, son épuisement, sa droiture et son désespoir.
Il est presque divin dans sa manipulation du T’au et de l’Imperium. Il se passe tellement de choses – du mépris de la guerre tout en commandant magistralement l’art de la mort, à son cynisme à propos de l’empire et de la technologie – et tout ce que je n’ai pas pu réaliser en performance, l’équipe a couvert la narration.

Le vrai travail d’acteur, le travail émotionnel et de caractère, a eu lieu pendant que nous enregistrions. J’avais un dossier très précis sur la trame de fond, la vision du monde et les motivations du personnage, et notre réalisateur savait ce qu’il voulait entendre – et savait quand il l’entendait. Ben Stranahan (qui interprète Dorom) a lu avec brio toutes les parties en face de moi !
Ce fut un processus très amusant et enrichissant, et collaboratif de la meilleure façon. L’enthousiasme et l’amour pour l’histoire et Warhammer ont tout motivé.
Ruby Modine a réalisé une performance incroyable en tant que Lako’ma, montrant toute sa détermination et son dévouement à sa mission – c’est une fanatique, une vraie croyante des mantras T’au, tandis que Kelseth est un vétéran blasé et fatigué de la guerre. Il connaît son espèce et cela l’attriste. Mais il se reconnaît aussi en elle – son moi juvénile et guerrier – et alors qu’il est toujours déterminé à accomplir ses fins, il essaie de la rejoindre, de la libérer de la tyrannie du fanatisme et d’exposer le vide de la conquête. Peut-être qu’avec le dernier acte de violence de Lako’ma, Kelseth a peut-être pénétré sa justice avec sa sagesse. Peut-être…

Je ne sais pas ce qui peut arriver à Kelseth après ça, mais j’aime à quel point c’est ouvert ! Kelseth renaît-il des « cendres » de la guerre comme un phénix vers un nouveau départ ? Encore plus intriguant, c’est là où Lako’ma se retrouve ! Qu’a-t-elle fait pour elle-même… et pour les T’au ? J’ai vraiment aimé être Kelseth mais c’était trop court – que voulait dire l’Arlequin par « raconter des histoires futures et explorer l’univers » ? Peut-être que lui et Lako’ma pourront se revoir dans la ville sombre !?
Mais tout de suite atcha… Que pensez-vous qu’il va se passer?
Merci Clancy! Beaucoup à méditer là-bas – alors en attendant, jetons un coup d’œil à quelques-unes des coupes les plus profondes des détails de l’Empire T’au que l’on trouve dans The Exodite.

Le boutre de Nicassar
Comme le savent les fans de Battlefleet Gothic, les flottes de l’Empire T’au sont fréquemment rejointes par des navires d’une race alliée connue sous le nom de Nicassar. Ces xenos ursins semi-nomades sont de puissants psykers et ont été parmi les premiers à rejoindre le Bien Supérieur, mais les T’au veillent à éloigner les Nicassar des lignes de front. Après tout, s’il y a une chose que l’Imperium déteste plus que les extraterrestres ou les psykers, ce sont les extraterrestres psychiques.
Leurs boutres distinctifs peuvent être vus en arrière-plan lors du premier épisode. Améliorés avec des armes T’au, ces élégants yachts du vide jouent souvent le rôle d’éclaireurs et de navires de patrouille dans une flotte T’au, et sont un excellent exemple de la façon dont les nombreuses races différentes de l’Empire se soutiennent mutuellement.*

Rituels de Ta’lissera
Les décalcomanies en forme de couteau sur les combinaisons de combat de l’équipe furtive les marquent comme ayant accompli un rituel de liaison appelé Ta’lissera. C’est le signe ultime de respect et de dévouement pour tout groupe de T’au à partager, semblable aux cérémonies de mariage humain, et est le plus souvent juré entre une équipe de Fire Warriors qui a traversé vents et marées. Cela montre que l’équipe de La’koma a un lien profond et inséparable, forgé au fil des années de service militaire.

Les sons du combat
Tous les œufs de Pâques cachés ne sont pas visuels, et les sons des armes et des combinaisons de combat rappellent diverses apparitions antérieures. Le long fusil Aeldari, le canon du volcan impérial et le canon à rafale T’au sont tous présentés dans les anciens Dataslates Munitorum, et bien que nous soyons heureux de les entendre à nouveau en action, nous remettrons certainement en question la sagesse de tirer Titan-killing des armes à feu sur un vol d’armures de combat Crisis.**
Avant d’attraper le dernier épisode mordant de L’Exodite, regardez une autre fois les deux premiers épisodes de pour voir combien de détails supplémentaires vous pouvez choisir – comme des Mantas nouvellement gonflées, mises à l’échelle pour s’adapter à leurs Devilfishes de taille réaliste. Si vous ne l’avez pas encore compris, il est temps de vous abonner à Warhammer+ pour une conclusion épique.
* Leur mobilité personnelle limitée signifie que les Nicassar se trouvent presque exclusivement parmi les flottes spatiales de la Caste de l’Air – bien que l’un d’entre eux fasse une apparition rare dans Le Livre des Martyrs.